Étiquette : how it should have ended