les créateurs de la série se payent le gouvernement chinois dans le 300ème épisode !

Après Winnie l’Ourson jugé trop ressemblant à Xi Jinping, en début de semaine, on apprenait que South Park avait été intégralement censuré en Chine. Une censure qui intervient après la diffusion de l’épisode Band in China. Bien entendu, les créateurs de la série satirique américaine ont souhaité répondre à leur façon au gouvernement chinois.

Une lettre et une réplique adressées à Pékin

Ainsi, Trey Parker et Matt Stone ont utilisé le 300ème épisode de la série pour se moquer de la Chine. Dans cet épisode intitulé Shots!!!, Randy Marsh promet à son partenaire Servietsky d’arrêter son trafic de cannabis avec la Chine et prononce la phrase « F*$% the Chinese Government« .

Un dialogue qui avait été prévu et enregistré avant la censure opérée par Pékin, mais…

Lire l’article original