Le chef d’orchestre, claveciniste et éditeur britannique Raymond Leppard est décédé

– Vous ne voulez pas être reconnu comme un spécialiste de musique ancienne ?                  
– Pas du tout ! Je suis un généraliste, et je crois sincèrement que si vous jouez Bartók correctement, vous pourrez probablement jouer Bach correctement, voire mieux. » 

(entretien entre Bruce Duffie et Raymond Leppard le 8 janvier 1986)

Comme toute personne de génie, Raymond Leppard minimise l’ampleur de son propre travail musicologique et musical sur le répertoire ancien. Sur une idée lancée par Benjamin Britten, alors qu’il enseigne à l’Université de Cambridge, il se rend à la Biblioteca Nazionale Marciana de Venise pour travailler sur le manuscrit du Couronnement de Poppée de Claudio Monteverdi (1642). Il édite la partition et en crée une version jouable par…

Lire l’article original